01
她在一个潮湿的午后醒来。
柜子里有浓重的樟脑丸的气味，光线透过柜门的缝隙挤成一道窄长的线，投在她的眉眼中间。
她推了推门，四处拍打，却无人响应。
她坐下来，紧抱起膝盖，将脸贴在缝隙上，静止几秒，吸了一口气，大叫：“PAPA！！！！”
有谁打破了墨水瓶，大踏步走过来。
突如其来的光亮令她下意识地捂住眼睛。她透过指缝往外看，最后张开双臂，猛地朝那人扑了过去。
——“Daddy！”
“他们说邓布利多——”
“嘘！”吧台边的男巫压低了声音，“听着，别在这里说他的事，除非——”
“除非你想被揪着领子丢出去，”吧台后的酒保将一个玻璃杯子砸得粉碎，抓起他的魔杖，“现在，滚，我不说第二次！”
“嘿，阿不，宽容点，”男人拽起外套，在桌上留下一枚银币，“我也是在照顾你的生意！”
酒保举着碎了一半的杯子，恶狠狠地回嘴，“是为了你自己肮脏的小生意。”
那两个人走了，任由大门敞着，酒吧里空无一人。
“我猜你知道，你这样是会倒闭的。”
“别进来，我一点也不介意再打烂你的鼻子。”
可是他的哥哥还是走了进来，面色带笑，摘掉帽子看着他，“我想你不会的，阿不。”
阿不思·邓布利多的身后冒出一个金色的脑袋，随后是一只浅蓝色的眼睛，机警地盯着凶神恶煞的酒保。
那是个小女孩，穿着银色的连衣裙，在深秋还光着两条腿，脖子上围着阿不思红黄相间的旧围巾，身上披着一件缩小的灯芯绒西装外套，紧紧地攥着阿不思的胳膊。
阿不思安抚似的拍了拍她的肩膀，女孩终于将一整个脑袋露出来。
“阿不，这是拉夏。”
“Guten Abend，”她说，小声地又说了一遍英语，“您晚上好，先生。”
阿不福思将手里剩下的半个杯子也摔了。
“看在我们老妈老爸的份上，告诉我，这是你和谁生的？”阿不福思盯着在墙角用黄油啤酒杯玩过家家的女孩，双手奋力擦拭着吧台的一角，全然不像是在搞卫生，更像是要把这张桌子给劈成两半。令人惊讶的是，他如此神经质地反复摩擦，居然每次都能擦出新的污渍来。
“不，”阿不思说，“你知道的，我永远也不会有孩子。”
“那她是谁？”阿不福思说，“为什么有邓布利多家的眉毛和嘴巴？你可别告诉我这是我们老妈老爸转了复活石生的。”
“不，当然不是，”他说，“我也不知道。”
“你不知道？”阿不福思将抹布扔在他哥哥的饭上，正中羊排，无可挽回，“别和我扯瞎话，你不知道会把她带到这儿来吗？”
“我有个猜想，”阿不思说，“但我不确定。”
“为了你的猜想，你希望我带着她？在这儿？”阿不福思嚷道，“你知道刚刚那两个人做了什么见不得人的买卖吗？”
“不，”阿不思说，示意他放低音量，“当然不是让你带孩子。”
“你为什么不带着她去霍格沃兹？”
“她太小了，”邓布利多说，“还不到上学的年纪。”
“她可以呆在你的办公室里。”
邓布利多叹了口气，“你如果耐心些，就会从之前那两个毒品贩子那里听说了，”他说，“我被魔法部停职了。”
阿不福思板着脸。
“我这儿只有扫帚间！住到破斧去！”
当然，他们最后还是住下了。
阿不思蜷缩在狭小的，臭烘烘的扫帚间里，他环顾着四周，羊膻味熏得他头晕，他甚至怀疑阿不福思是不是曾让他即将老死的山羊躺在这里。
这一切都是怎么发生的？他想。
他走到办公室，准备写信，收拾行李，而那孩子突然从橱里蹦出来，抱住他的脖子，吊在他的身上，活像一只看到珍宝的嗅嗅。
她叫他“Daddy”。
拉夏是深夜爬进阿不思的被窝的，缩在他怀里，团成一团。
“Daddy，”她用很轻的声音说，像只温顺的猫崽子。
“不，我们说过了，孩子，”他说，睡眼惺忪，坐起身来，“我不是你的父亲。”
“这么说Papa没有骗我，”她说，扁起嘴，几乎要哭了，“你真的不要我们了。”
“我不认识你，”阿不思说。他本来想说，我也不认识你的父亲，可话在脱口而出之际自然而然地卡住了。
“没关系，我们只是太久不见了，”她说，“我认识你，你也认识我，从我出生的第一天起。”
阿不思来了些火气，将她扯开一些，“你这是胡搅蛮缠。”
女孩又一次抱上来，“才不是呢，”她说道，张开嘴，却发现英语词汇不够用，只好愤愤地重复，“才不是呢！”
阿不思将她甩开，她又抱上来，四肢并用，缠住他的脖子和腰，脖子挨着他的锁骨，一言不发。
她哭了。
“我怕死了，”她说，“那只老鼠抓我的时候，我怕死了。”
阿不思意识到女孩说的是纽特的嗅嗅。
“别毁掉我，我特别聪明，”她说，“我是个乖孩子。”
仿佛沃土原空气中的所有热量都被蒸干了，太阳照不穿雾气，而他呼出的每一口白气都能在盛夏冻成霜。他在哭泣，母亲紧紧抱着阿不福思，而他蜷缩在屋子的另一角。没有人注意到他，他已经4岁，可以自己吃饭，自己穿衣服，自己在田地里乱跑，而阿不福思还在蹒跚学步。
“你们怎么能！你们怎么能带着这些东西来我们家！我们还有孩子！”他的母亲高声喊着，“护神护卫！”
“帕西瓦尔·邓布利多，”阿不思听见那个声音喊着，“你的魔杖呢？”
父亲脸色铁青地站在屋子中央，一言不发。
“搜，”那个声音说，“搜。”
他们试图拉开阿不思蜷缩成一团的身体，然而他们越是用力，阿不思就团得越紧。父母都没有看向他，他们紧盯着往阁楼上去的人——阿利安娜在那里。母亲抱着阿不福思爬上了楼，父亲紧跟其后，阿不思被人推了一把，脑袋重重地磕在椅子上。
阿不思想起他们之前看的那场童话剧里，反派被摁在地上，脑袋咣得一声撞到了桌子，紧接着就死了。
他是不是快死了？
“我扔掉了，”他听见父亲大叫，“我把魔杖扔掉了，是我干的，没错，是我干的。”
推搡他的人停手了，阿不思迷迷糊糊地抬起头，头上暖乎乎的，充斥着铁锈气味的液体蒙住了他的眼睛。
父亲下楼了，有两个人拽住了他的胳膊。
他要走了。
阿不思突然站起来，他过于年幼，又头晕目眩，不知道周围发生了什么，脑袋里像进了一只嗡嗡鸣叫的蜜蜂，但他像炮弹似的冲到他父亲腿边，紧紧地抱住他。
“我刚刚怕死了，”他说，“带我一起走，我特别聪明，我是个乖孩子。”
他被人拽走了，母亲瘫软在楼梯上，紧搂着阿不福思，颤抖着，说不出一个字。
“听话，阿不思，”他父亲回过头对他说。
这就是帕西瓦尔·邓布利多对他儿子说的最后一句话。
——听话，阿不思。
“她一定是你的孩子，不是我就吞锅，”阿不福思说，压低了声音，“你小时候就爱做这样的蠢事。”
阿不思正帮着阿不福思剥豆子，“什么蠢事？”
“赤着脚在花园里走，”他说，“你记得你踩到多少次蜜蜂吗？还有几次是比利威格虫。老妈一看到你去院子里，就怕你被蛰得飘走。”
他记得。
阿利安娜让母亲分身乏术，而阿不福思太小，他们占据了母亲所有的时间。
天才儿童阿不思·邓布利多只有在赤着脚走进花园时会换来母亲的关注。更多时候，只有他被蛰时，母亲才会对他忧心忡忡。
“脱掉鞋子，”他母亲说，“把脚浸到冷水里。”
“可是我疼。”
“当然会疼，”他记得母亲气急败坏的声音和挽起他裤腿的手，“我和你说过多少次，在园子里走路要穿鞋！”
“你可以施咒语！”
“不，在这间房子里，不能有魔法。”
“我不要你用手，太疼了！”他嚷起来，哭了，自己也不知道自己为什么一定要提魔法的事。
“你就是不听劝！”母亲说，“和你爸——”
他们都没说下去，母亲将他提了起来，塞进冰凉的水里。
阿不思站起身来，“拉夏，”他喊，“穿上鞋。”
“Daddy！”拉夏兴高采烈地抱住他的胳膊，“这里有只比利威格虫！”
“哪里？”他蹲下身来，让拉夏爬到他的背上。
“在这里！”拉夏说，跪在他的肩膀上，身体前倾，伸长了两只手去抓，却一无所获。
阿不思牢牢地抓着她的腿，直到她稳稳当当地坐在他的肩膀上。
“你被他蛰过吗？”拉夏将下巴搁在阿不思的头上，“书上说如果被蛰，可能会飘起来。”
“被蛰过，”阿不思说，拔出魔杖，“但是你要记住，你不需要被蛰就能飘起来。”
拉夏在空中腾了起来，随后又落下去。起先她快乐地笑出了声，后来就紧紧地抱着阿不思的脖子，怎么也不松手。
她牢牢地抱紧了阿不思的脖子，对着他的耳朵耳语，“我讨厌这种感觉，就好像被别在Papa的衣襟上。”
“别担心，我会接着你的，无论在哪里。”阿不思拍了拍她的胳膊，似乎没有听见“papa”这个词。
*踩蜜蜂的灵感来自玛姬·欧法洛《你走以后》。很老的一本畅销小说，特别细腻。
02
年老的妇人恼火地看着天空。天要下雨了，云显得很沉，压得伦敦街头一片昏暗。她在写信，咖啡店的灯对她而言不够亮，而老板又太过抠门，绝不愿意在白天点灯。她不得不眯着眼睛，借着一点窗外的灯光写下一个个字母。
她的信被一盏极小的南瓜灯照亮了，金发的女孩对着她无声地微笑。
那孩子被一个中年男人牵着，老妇人低着头，视线对上男人沾着墨水的手，然后是他款式新颖的皮鞋。她亲了亲女孩的面颊，“谢谢你，”她的英语有很重的意大利口音，“真是个天使。”
她将糖果塞进女孩的手心里，捏了捏她的手心。
“拉夏，你该道谢。”男人搂住了她的肩膀。
女孩有些害羞，握住了老妇人的手，微侧过头，又露出一个笑脸，最后才说，“谢谢。”
他们离开了，老妇人用余光扫到，那男人手里提着一盒南瓜馅饼。
老妇人将信纸塞进信封里，她直起背，用一种与年龄极其不符的高傲神情推了推面前的杯子。深咖啡色的液体被沉默的侍者倒入普通的马克杯，散发出一种古怪的草药气。
拉夏坐在阿不福思的身边，一边用手将糖纸从黏糊糊的糖块上扒下来，一边专心致志地盯着一幅插图。书里的女巫正缩在一个巨型的锅子里，戴着夸张的尖顶巫师帽，嘎嘎直笑。
阿不福思在一旁擦杯子，盯着那幅画，“那幅画有什么好看的？”
拉夏偏过头，拽了拽阿不福思的胳膊，指着图画下的一行小字，“这个怎么读？”
“坩埚，”阿不福思说，他想起和安娜凑在一起读童话书的日子，语气格外温柔，“这本书太难了，是不是？我给你找个英语字典。”
猪头酒吧的底楼空了，拉夏将糖块扔进嘴里，晃荡着双腿，伸手去够阿不福思的铜酒壶。
“真的吗？格林德沃弄垮了半个傲罗科？”
“半个英国，半个法国，国际巫联现在正准备成立特殊小组。”
“我们是不是该辞职？听说滥用司也收到了转岗通知。”
“操，邓布利多呢？据说他松口了，今天晚上傲罗科又要派人去霍格沃兹，我们又要代班了。”
“是真的吗？他们说所有人都看到了，邓布利多年轻的时候和格林德沃？”
“是真的，但是，我们最好别在这儿讨论，”那个人四周张望着，生怕阿不福思从哪儿窜出来，抬起头，注意到拉夏正望着他。
“这孩子什么来路？”
拉夏露出了一个灿烂的微笑，端起个头硕大的酒壶，往那桌人那儿走。
“他们说是阿不福思和别国女人生的私生女，她不太懂英语。”
拉夏站到他们桌前，双手一松，沉甸甸的铜壶砸在了那人脚趾头上。
“操！这死丫头！”钻心的疼痛令脚趾骨折的客人惊声叫骂。拉夏往后退了两步，坐倒在地，嚎啕大哭起来。
下一秒，阿不福思如同炮弹一般冲下了楼。他愤怒地挥着魔杖，胳膊里还夹了本词典。
“干什么？干什么？”阿不福思高声咆哮着，没有给另两个人任何解释的机会，就把人丢了出去，“推我们家孩子？当我是死人吗？魔法部的人就很了不起吗？”
拉夏缩在门口，抹着眼睛，阿不福思给她倒了果汁， “Daddy， Daddy呢？”
“他就该回来了，很快。”
“很快是多快？”
“你吃完馅饼他就回来了，我保证。”
“不要。”
拉夏哇得哭出了声。
“我恐怕，”阿不思说，顿了顿，从办公桌后抬起头，“我爱莫能助。”
“我知道你不可告人的小借口，”斯皮尔曼说，身子前倾，胜券在握，“但我更想知道，小借口的背后还有什么。”
阿不思没有回答，他放下了笔，靠在椅背上，微笑着扬起下巴，“我想特拉弗斯很乐意回答你这个问题。”
“我们对你的过去没有兴趣，阿不思，”特拉弗斯说，“我们只在意你现在想什么。”
“哦，”阿不思说，“我现在只想批完这些论文。”
斯皮尔曼扬起了魔杖。他面前的茶杯腾起一股珍珠色的蒸汽，它在空中不断拉长，变幻。
阿不思看着空中的吊坠，捻了捻下巴上的胡子，“一个血誓瓶，很有意思。”
斯皮尔曼笑了，“装傻是你的强项，阿不思，我们都知道。”
特拉弗斯紧皱着眉头，“阿不思，我们完全可以一起毁掉它。”
“很有意思，”阿不思说，仿佛真的感到吃惊似的，瞪大了眼睛，“我从没想过盖勒特会做出这种东西来。他向来叛逆，我从来没想过他也喜欢这么古典的咒语。”
“邓布利——”
斯皮尔曼的声音被一声啼哭打断了，拉夏从壁炉里钻出来，一鼻子的煤灰。
“嘿，慢一点，姑娘，”阿不福思钻出来，试图抓她的领口，但拉夏灵活地躲过了，奔到办公桌前，抱住了阿不思的胳膊，瞪着哭得通红的眼睛，怯生生地看着一房间的人。
“她说她想你了，她刚吃过晚饭，”阿不福思粗声粗气地说，钻回炉子里去了，连给满座高官一个正眼的意愿都没有。
“Daddy，”拉夏指着空中翻腾的吊坠，坐在了阿不思的膝盖上，“那是什么？礼物？”
特拉弗斯的表情挂不住了，他眯着眼睛，“真奇怪，阿不思，我都不知道你更新了你的婚姻状况。”
“不，”阿不思说，微笑着摸了摸拉夏的头发，却被拉夏一本正经地抢白，“我papa说，他们只是迫于形势所逼，暂时分居，并不是离婚。”
阿不思的手颤了一下，他清了清嗓子，意识到自己顿时陷入了一段剪不清理还乱的关系中。
斯皮尔曼紧紧抿着嘴，“我想我们的对话就到这儿为止吧。”
阿不思点了点头，抱着拉夏站起来。拉夏从他的怀里跳下来，走到特拉弗斯面前，忽然伸出手来，“不给糖就捣蛋。”
特拉弗斯僵住了，最终从口袋里摸出了一盒无糖薄荷醇，斯皮尔曼则从口袋里摸出了一把糖，“万圣节快乐，孩子。”
拉夏握住了他的手，“谢谢，”她说，露出一个近乎于明媚的微笑。
似曾相识的危机感擒住了斯皮尔曼的心。然而，年幼的女孩不过是无害地凑过来，亲了一口他的脸颊。
拉夏笑嘻嘻地看着斯皮尔曼关门出去，她看了看空中开始消散的影像，抓住阿不思的手，叮得一声变回了吊坠的模样。阿不思任由血誓瓶在他的身边蜂鸟般打着圈乱转。拉夏在脑子里问他，语气格外欢快：“Daddy，我是不是很聪明？”
阿不思露出了一个复杂的苦笑，“多谢你的解释，我们终于能有一段清净日子了。”
拉夏嘻嘻笑了一声。
拉夏扑在床上，对着枕头喃喃自语，“总算联络上老头，摆平了魔法部，累死我了。”
“你最好别太放松，你知道我们这个垃圾舅舅不是这么好惹的吧，”弗拉在她的脑子里说，“万一他走进来——”
“他只会看到一个趴在床上，自言自语，用德语扮家家的小姑娘，”拉夏回答，坐起身子来，“八岁的那种。”
拉夏抬起头看着天花板，那里被阿不思画上了白云和麦田。她掀开被子，滚进去，闻到一股柠檬糖的味道。
“弗拉，”她说，“你想出来一会儿吗？”
“不，”弗拉说，“我不能，也不想。我会露馅的，我不擅长这样的事情。”
“真累人，和老头出外勤都没有这么累，”拉夏说，“老头让文达姑且在咖啡店蹲点三个月，也就是说，我还要当三个月的乖乖姑娘。真要命，我们都28岁了。”
“你说，如果我们8岁的时候真的在他身边，会发生什么？”弗拉突然问。
“我们会得蛀牙，会很胖，这就已经很糟糕了，”拉夏说，“怎么？你感受到家庭幸福了?”
“别装了，我知道你很开心，你很爱他，”弗拉说，语气很严肃，不像在开玩笑，“你知道你小的时候就是这样的吧，一旦是你掌控身体，你就一门心思想要黏在老爹身上。”
拉夏抬起眼睛，看着天花板上的几只苍蝇，“别傻了，你也爱他。”
弗拉没有说话，但拉夏知道她们一定在想同样的事情——她们是心脏跳动时努力泵出的两滴血，世事变迁，但她们停留在那一刻，共享两个人在那刻为止的全部记忆。因此，她们也永远拥有那一瞬间血液里流淌着的爱意。她们永远爱他们两个。
“你知道我现在想干什么嘛？”
“不，你不想，”弗拉高声警告她，“你不能搞坏这个计划，记清楚。”
“计划，”拉夏说，“我们要跟着倔老头的计划来吗？你真的希望等到那个默默然过来，然后我们里应外合，抓走邓布利多？那还不如直接把他骗走呢！”
“怎么？不是Daddy了？”弗拉嗤笑道，“我看你撒娇撒得可开心了。”
“弗拉，”拉夏警告她，“阿伯纳西的事情我还没有找你算账！”
“是老爹给他变的蜥蜴舌头。”
“是你告密说我喜欢他，老头子才这么做的！”
“我不会撒谎！”
“你到底像谁！”拉夏愤怒地将被子蒙过头，“啊，三个月，我要无聊死了。”
“你不是让文达给你拿杂志嘛，”弗拉的语气软和了一点，“明天会好一点的。”
“都是格林德沃的错，”拉夏猛锤了一下床，“他怎么敢把我们从脑子里赶出去。”
“是他的错，”弗拉附和，“完完全全是他的错，我们俩嚷得嗓子都要哑了。”
“明天魔法部肯定会消停，我们可以专心挑根新链子，”拉夏忍不住笑了起来，“我喜欢特拉弗斯脑子里那个故事。妻子发现丈夫是双性恋，难以接受，选择分居。”
“斯皮尔曼那个也很有趣，他觉得邓布利多隐婚是为了躲避前男友。”
她们在脑子里同时笑了起来。
将未来的日子想得太过顺当的显然不止她们两个。
年老的妇人显得比昨天要轻松了很多。今天她没有要写信的打算了，甚至，她还带着一份意大利高级珠宝杂志。
“格林德沃绑架了邓布利多的女儿，世纪大战一触即发！”报童热烈地说道，不过早晨7点，他手上的报纸已经没了大半，脸色喜气洋洋，“来份报纸嘛，女士！”
老妇人直起腰板，脸上欢愉的神情垮了。
Comments