05
“女士，我恐怕你需要——”文达抢先朝门边迈了一步，确认了老板的眼神，才重新挂上职业微笑，故而“咖啡”二字蹦出之前有了明显的停顿。
“不，我不需要，请你把门关上，”麦格说，扫了一眼文达的胸牌，“我想，在我走之前，你不用再走进这个房间了，罗齐尔小姐。”
“......”文达扬了扬下巴，刻意地保持着职业微笑，沉默地拉开了门，“好的，女士。”
“你一定是MM，”格林德沃说，“忠实的，最好的朋友MM。”
“很高兴你知道我，这样我们的谈话就会更容易一些。我知道你找到了阿不思的眼镜，并且显然不会在今天早上交给FBI。”
“你想查出真相？”
“是的。”
“对不起，我无可奉告。”
“阿不思有他的家人，家人值得知道真相。”
“他的傻瓜弟弟知道真相后并不能对案情有任何帮助。”
“你知道了也不会有任何益处。”
“哦，”格林德沃笑了一下，“你果然和......他的价值观一模一样。”
麦格注意他在说阿不思时停顿了一下。她搓了搓鼻子，声音有些发涩，再开口时，语气软和了许多：“不止你在努力，盖勒特，我们都在努力。”
“等到一切水落石出，”格林德沃说，“他们当然有资格知道这一切。”
麦格还想说些什么，格林德沃却站起身打断了她。
“你想来点咖啡吗，米勒娃？”
2011年，8年前
“你想来点咖啡吗，米勒娃？”
“别打岔！”米勒娃说，执着地抖开一件繁复厚重的毛衣。
“我不觉得这件衣服合适，米勒娃，”阿不思说，“我打赌这件毛衣一定是你住在苏格兰的妈妈织的。如果我穿着这件衣服走进伦敦地铁，一定会死于中暑。”
“它囊括了一切高级的针法，绝对吸引针织宅的眼光，”米勒娃说，“你不是想找个会做针织活的吗？”
“哦，其实只是，”阿不思拢在嘴前的手敲了敲唇瓣。他想说，这只是搪塞你们所有人的一个借口。毕竟英俊潇洒的对象好找，英俊潇洒又会针织活的可不多。 但他耸了耸肩，没有继续下去。
“拿好这个，”米勒娃没有意识到他的欲言又止，将传单放在他的桌上，“以防你的手机没电。”
“我的手机有电！”阿不思抱怨说。
“那很好，”米勒娃说，“这样你就可以随时发消息给我了。”
“真不敢相信这是两个FBI探员的对话。”阿不思说。
“如果出了人命，我们会有很多报告要写，”麦格将毛衣放在桌上，“所以，一旦有事发生，我们就得赶紧开溜。”
“我以为按照约定，我们都该有约会才对。怎么，你拒绝人家了？”
“我的约会在六点半，到七点就该结束了，”麦格说，“可你的针织座谈会在7点15分。”
“你真是悲观，”阿不思说，“说不定这个就令人满意呢？”
“还是不要太乐观，”麦格说，“不过你可以乐观点，我这就让阿不福思鼓励你一下。”
阿不思转了转眼睛，手机立刻就收到了阿不福思的消息。
“为你骄傲，老哥，”阿不福思给阿不思发了个短信。
“老妈知道的话会很开心的！”
阿不思没有回复。
在伦敦地铁中度过了令人神清气爽的40分钟后，阿不思在一家咖啡店内坐定，打开电脑，准确地黑入了针织座谈会的CCTV。
刚刚，来自MM的手机
“找到了吗？”
刚刚，来自AD的手机
“位置不错，很好找。”
刚刚，来自MM的手机
“我是说你的对象。”
刚刚，来自MM的手机
“在努力。”
阿不思喝了一口咖啡，盘起胳膊，点了一份蓝莓派，透过玻璃窗观察商场另一边的麦格。
年轻的姑娘抬起头，发现她曾经的上司坐在了她的对面。
麦格红着脸，似乎再也无暇顾及他的短信了。
监控已将所有相关人员的姓名反馈成了文字，阿不思扫视着一群四五十岁的大龄男主妇信息，打了个哈欠。
“汤姆·里德尔，”他想，“工作地点在金融城。这个看起来可以糊弄住米勒娃。”
他低下头，瞥了一眼米勒娃的约会情况，飞快地编辑短信。
刚刚，来自AD的手机
“感谢麦格警官的料事如神。有个银行业翘楚正坐在我的前面。”
刚刚，来自MM的手机
“收到。”
阿不思笑了笑。
刚刚，来自AD的手机
“加油，老兄，势头一片大好！”
刚刚，来自埃尔菲斯通的手机
“多谢啦！”
“介意我坐这里吗？”
阿不思盯着短信，尚未抬头，嘴角还带着一丝笑，“我想——”
“这里确实有很多位子可以坐，”那人说，“但你对面的位子只有这一个。”
阿不思终于看清了来人的脸。
那人戴着墨镜，金发，穿得象是从画报里走出来。他将胳膊搁在桌子上，抬起下巴，露出一个少年般的灿烂微笑，喊他，“阿不思。”
阿不思摘下眼镜，盯着那人的下巴看了一会儿，紧抿着嘴。
那人没有动，姿态很轻松，似乎十分笃定阿不思能认出他。
“盖勒特，”他说，终于笑了起来，“有8年没见了。”
“八年三个月又二十一天。”
2019年，8年后
“六年九个月又七天，”格林德沃说。
“对不起，什么？”
“我做出这个决定已经六年九个月又七天了，甚至更早，我就有过这个念头。”
“你不能把这些事情揽在自己的怀里，格林德沃，”麦格说，“你知道阿不思最不希望什么发生！”
“我知道，但那又有什么关系呢。”
“当然有关系，我知道你在想什么！你在孤注一掷！”麦格几乎是在嚷嚷了，“你不能这么做，他绝不会希望你这么做的！”
格林德沃将身子向前探，双臂支在桌子上，细长的手指拢成三角形，放在嘴前，没有说话。
麦格注视着他的手指，意识到这是阿不思最常做的动作——当阿不思有话要说，却又不能说出口时，他就会做这个动作。
可是格林德沃最后还是开口了。
“那又怎么样呢？”
“我们几乎错过了一辈子才遇上，但是我们异常了解对方。我们是伴侣，是手足，是紧紧吸在一起的磁铁，是缠绕在一株藤蔓上的两个灵魂。”
“我当然知道他想什么，他也当然知道我在想些什么。”
“他知道我最怕的是什么，但我最怕的依旧发生了。”
“所以，那又怎么样呢？”
麦格没有回话，她在哭了。
格林德沃仓促地笑了一下，低头看向自己的双手。
那又怎么样呢？会生气的那个人已经死了。他什么都听不见，什么也看不见。他什么都不会知道。
格林德沃给麦格递了一盒纸巾。他的眼睛依旧是干涸的。
ความคิดเห็น